« 著作権・フェアユースの最新動向 | Accueil | 作品や才能には罪はないはず »

03/07/2010

Somos el Mundo por Haiti


 ハイチ救済のためのミュージシャンたちの活動はまだまだ続いています。

 今度は、「We Are the World for HAITI」のスペイン語版「Somos el Mundo por Haiti」です。後半でラップが入る辺り、初代「We Are the World」ではなく、まさしく「for HAITI」のスペイン語バージョンです。

 出場メンバーはこちらに記載されています。ConductorsにGloria Estefan夫妻がクレジットされていますが、良く考えてみれば、Gloria Estefanはもうそういうポジションなのだなあということをしみじみ感じてしまいます(「Rhythm Is Gonna Get You」とか、23年前のヒット曲ですものね。)。


 ところで、なぜ「somos el mundo」を二回繰り返すのでしょうね。二回目は、そのまま「somos los niños」と歌っても、音数もあっているし、韻も踏めているような気もするのですが。

Posted by 小倉秀夫 at 06:25 PM dans musique |

TrackBack

URL TrackBack de cette note:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/13499/47749079

Voici les sites qui parlent de Somos el Mundo por Haiti:

Commentaires

Poster un commentaire