「Nico Teen Love」

　今日の午前中は，工事業者がやってきて，水回りの工事をしていただいていました。３０分程度で終わると言われていたのですが，実際には２時間以上かかったので，手持ちぶさただったため，iPhoneでAmazon.co.jpにアクセスして，ＣＤを発注しました。午前中発注してその日のうちに届くというのは，手軽すぎて危険ですね。

　で，今日購入したのは，

1. BB Brunes 「Nico Teen Love」
2. Men At Work 「The Best Of Men At Work」
3. Scandal 「BEST★SCANDAL」

です。「Nico Teen Love」は17日発売なので，予約ということになりますが。

ksmは結構いける

　所属レーベルがDisneyってところは気になるのですが，「ksm」というガールズ・バンドは結構すごいです。アメリカらしく，ボーカルが必要以上にうますぎて，多少引いてしまう面はあるのですが。

　CDが売れなくなってきている昨今，ガールズ・ユニットもライブ力が求められてきているということなのでしょう。ガールズ・ユニット自体は常に一定の需要があるし供給もあるわけですが，お金を稼ぐ場所がCD&TVからライブに移っていくというのはそういうことなのでしょう。

音楽需要拡大へのビジョン

　オリコン2009年7月27日号には、別冊付録として、2009年5月28日に行われた「Music Forum '09」についてのレポートがついています。

　テーマは「音楽需要拡大へのビジョン」ということなのですが、パネリストを見ただけで「何だかな」という気持ちにさせられてしまいました。

　パネリストは、

1. 石坂敬一・社団法人日本レコード協会会長
2. 尾木徹・社団法人日本音楽事業者協会会長
3. 大石征裕・社団法人音楽製作者連盟理事長
4. 田中義雄・日本レコード商業組合理事長
5. 飯原博・全国レコード卸同業界会長
6. 村上敬亮・経済産業省商務情報政策局文化情報関連産業課課長

だったわけですが、「音楽需要拡大へのビジョン」云々といいながら、需要者側の人間を誰一人パネリストに加えていないのですから、何をか況やという感じがしてしまいます。津田さんとか呼んでおけばよかったのに。需要者の声を聞かずに需要拡大を論ずるなんて、私には、真っ当な大人のやることとも思えません。

　さらにいうと、日本の消費者は、主要国の消費者に比べて、音楽産業にちゃんとお金を支払っている方だということをきちんと評価してもいいように思うのです（下記表に示したとおり、日米英仏独の主要5カ国でパッケージ、配信とも、人口あたりの売上額が最も高いのは日本なのですし、パッケージ売上＋配信売上げの合計が2007年から2008年にかけて増えたのは日本だけなのです。）。

　多くの消費者が、正規商品を粘り強く購入し続ける間に、需要者が何を求めているのかを理解して行動しないとまずいのではないか、と人ごとながら思っていまいます。

Paris Hip-Hop Fortnight

　The Economistが，Paris Hip-Hop Fortnightを取り上げています。

　Wikipediaでも記述がありますが，French Hip-Hopの場合，英米系のHip-Hopに加えて，サハラ以南，以北のアフリカの影響をも受けていますから，より多重性のあるものとなっています。フランス語なんてわからないから，と食わず嫌いしないで聞いてみるといいのになあと思ったりします。

草彅剛さんを超える。

　フランスのMake The Girl Danceというユニットの「Baby Baby Baby」という楽曲（今週，フランスシングルチャート２０位です。）のプロモーションビデオは，明らかに草彅剛さんを超えています。これ，昼間のパリの繁華街で撮影していますから。もちろん，特殊撮影の可能性もありますけど，通行人は結構注目して見ているようにも見えます。

Make The Girl Dance "Baby Baby Baby" ( official video )
Uploaded by placeblancherec. - Watch more music videos, in HD!

吉祥寺WARP

　今日は，ゼミのOBから誘われて，彼がメンバーとなっているバンドの演奏を聴きに，吉祥寺WARPに行ってきました。

　曲のスタイルがかなりHeavyなので，楽器部隊がうますぎる分，リードボーカルのもう一化けが必要かなあと現段階では思いましたし（MCあけの第１曲目の前半のようにバックが控えめに演奏しているときにはまあまあ聴けるボーカルなのに，楽器隊ががんがんに奏で始めると，楽器隊に負けてしまっているのが残念です。），リードボーカルの負担が厳しい楽曲構成にした場合はMCはその他のメンバーがやってその間リードボーカルを少し休ませてもいいのではないかとか思ったりはしましたが，そういうことも含めて下積み時代にいろいろと試行錯誤をしておくといいのだろうな，と思いました。

　とはいえ，本人がこのエントリーを見ている前提で苦言を呈するならば，「早く売れたければ，公式サイトとMySpaceサイトの構築は手を抜くな」ということは言っておきたいと思います。

Je ne Serai Pas

　Clarikaの"Je ne Serai Pas"は，とても格好いいFrench Rapです。"Je ne Serai Pas"というかけ声がうまく繰り返されています。とても４２歳とは思えない若々しさです。Back Music自体は，60年代後半的なエレクトロっぽさが残っているのですが，それが却って新しさを感じさせます。

ooTunesのバージョンアップ

　iPhone用のインターネットラジオ受信ソフトであるooTunesですが，バージョンアップしたら，インターネットラジオで直近に受信した楽曲のタイトルとアーティスト名が履歴として表示されるようになりました。インターネット上の音楽放送の大部分はDJが曲名を紹介するでもないので，こういうサービスがあると，気に入った楽曲を正規に購入する上でとても役に立ちます。

　そうして曲名を知った楽曲の一つに，CALOGEROの"C'est dit"があります。とても哀愁に富むメロディの作品で，こういう作品を作らせたらフランス人は上手だなあとしみじみ感じさせるものです。

Aiueo Rap

　著作権法ゼミの最初の授業では，例年著作物性の有無を具体的な作品について論じてもらうのですが（今年は，バンド独自の言語「Hopeland語」で書かれた「olsen olsen」の著作物性等を考えてもらいました。），これまで，ABC Melodyの"Aiueo Rap"（→)の存在に気がつかなかったのは痛恨でした。この程度で「rap」といってしまうセンスは代田ひかるに近いものがありますが，それはともかく，ここまで行くととてもすがすがしさを感じます。

2009年4月のダウンロード

　私が，先月iTunes Storeでダウンロードした楽曲は下記のとおりです。

Fa-Fa-Fa	Datarock
Boom Boom Pow	Black Eyes Pears
With A Little Dub From My Friends (feat. Luciano & U Roy)	Easy Star All-Stars
Un petit peu d'air	Felipecha
Every Breath You Take	The Police
Olsen Olsen	Sigur Ros
Aux armes et caetera	Serge Gainsbourg
One More Time	Daft Punk
Emmène-moi	Les Tit' Nassels
Separate Ways (Re-Recorded)	Journey
Open Arms (Re-Recorded)	Journey
Not Guilty	George Harrison
Nunca Volvera	El Sueño de Morfeo
I'll Be Missing You (feat. Faith Evans & 112)	Puff Daddy & The Family
When Do You Wanna Stop Working?	Poney Poney
Cross the Fader	Poney Poney

　今月は，授業用のネタとしてダウンロードしたものが複数あるので，若干例月より古典的作品が多いです。

ooTunes

　iPhone用のNet Radioアプリとして現状最強といっても良いのは，ooTunesではないでしょうか。受信できるチャンネル数は多いですし（これによると，既に4000以上），ジャンル別のみならず放送局の所在国ごとにも分類されています。

　今お勧めの放送局は，RTBF Francosphereというベルギーの放送局です。曲の選択のセンスが素晴らしいです。

2009年３月のダウンロード

　私が，先月iTunes Storeでダウンロードした楽曲は下記のとおりです。

Les Vedettes	JoeyStarr
Kelly Clarkson	My Life Would Suck Without You
Eminem, Dr. Dre & 50 Cent	Crack a Bottle
Andy Sierens aka Vijvenveertig	Mijn Leven
Paul Kalkbrenner	Sky and Sand
The All-American Rejects	Gives You Hell
New Young Pony Club	Ice Cream
CSS	Move
CSS	Alcohol
Rupa & The April Fishes	Une Américaine á Paris

Les vedettesの"JoeyStarr"

　Les vedettesの"JoeyStarr"（→）は，何とも言えないチープ感が良い意味で素晴らしい作品です。実際にはチープではないのだと思いますが，わかりやすい，というかわかりやすすぎるメロディラインと，昭和の御代のようなプロモーションビデオが，何ともレトロな雰囲気を醸し出しています。

Les Vedettes - JoeyStarr
by CInq7

政治家の言葉の上に言葉を重ねることで成立する音楽

　France24のこの記事は、オバマ大統領が如何に多くのミュージシャンに支持されてきたのかということを示しています。特に注目なのは、Will.I.amの「Yes We Can」です。一人の政治家の演説を、その上にその言葉を多くのミュージシャンが重ねることで、一つのアートとして成立する。日本では、当面期待できそうにないことです。

韻を踏まないR&B

　紅白歌合戦って、普段聞かない楽曲を聴くいい機会なので、毎年楽しみに見ています。

　昨年末の紅白も概ね見ていたのですが（個人的には、積極的に見たかったのは「いきものがかり」くらいなのですが）、倖田來未の楽曲を聴いたときは驚きました。R&B的な曲調で、しかも、歌詞を構成する各文を英単語の羅列で終わらせるという手法を採用しているのに、全く韻を踏んでいなかったからです。韻律を破ってでもその単語を選択しなければ、というほどの必然性のある単語でもなかったように思うのですが。

　それでも累積で6万5000枚程度売れているのだから私がとやかく言うような話ではないとも思うのですが、その程度の売り上げで本人やレコード会社自身満足していないのであれば、ちゃんと押さえるべきところは押さえておけばいいのに、と思ったりします。といいますが、最近のプロデューサーって、そういうところをちゃんとチェックしないのでしょうか。それとも、洋楽っぽさを出したければ、とりわけブラックぽい格好良さを醸し出したければ、まずはちゃんと韻を踏め、という私のセンス自体がもはや古いのでしょうか。

私家版2008年ベスト10

　2008年度も残り少なくなってきましたので，恒例の私が選んだ2008年度の楽曲ベスト１０を公表しようと思います。

順位	Artist	Title
1	Housse De Racket	Oh Yeah
2	Alister	Qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
3	Alizeé	Fifty Sixty
4	Yelle	Tristesse/Joie
5	Camille	Gospel With No Lord
6	BB Brunes	Perdus Cette Nuit
7	TRYO	Toi et Moi
8	Paris Hilton	Paris for President
9	PEP’S	Liberta
10	Estelle	American Boy

　J-POPだと，GReeeeNの「キセキ」が2008年を代表する歌だったのではないかという気がします（賞レースはそういう論理では動かないので，他の楽曲が受賞するとは思いますが）。まあ，NHKもGReeeeNを紅白歌合戦に出場させることができたら本当に「サプライズ」で視聴率も上がったと思うのですが，デビュー後3カ月で3枚のシングルを出しそのいずれもオリコン最高位３位に終わったGIRL NEXT DOORを出場させることにしてしまったという別の意味での「サプライズ」を醸し出して終わってしまった感があります。

Pirates and the Beatles

　上林格さんの「この日のビートルズ」という連載記事の「ありがとう海賊放送」という記事は，とても興味深いものです。

　　英国放送協会（BBC）ラジオが独占していた英国でも、64年になると海賊放送が続々と現れており，BBCラジオ番組のお堅いクラシックやぬるーいポピュラー音楽に飽き足らないポップス・ファンを当て込み、千トン級の船に放送設備を積んで、海上から放送していたのであり，初期のビートルズは拡販の場をラジオに求めていたとのことです。海賊放送が勝手にどんどん宣伝してくれるため、ビートルズはコンサートや映画、テレビの出演に忙しいなか、プロモーションのためにわざわざBBCラジオに出演するメリットがなくなったとのことなのです。

　その後，ポピュラー・レコードの売り上げが激減したレコード会社は政府に圧力をかけて電波法を改正させ、海賊放送は違法となったとのことでです。

　ここでの一つの教訓は，新しい分野の音楽が普及するためには，独占的又は寡占的なメディア以外に，音楽をいわばゲリラ的に流布させる人たちが有益（ないし必要）であるということです。それは，寡占的メディアで仕事をする人々は，そのようなメディアに就職できる立場にいるということからも，しばしば既存のエスタブリッシュメントに近い心性ないし感性の持ち主が多いということによるのかもしれません。あるいは，寡占的メディアで取り上げてもらうのに必要な関門をクリアすることが新しい分野の音楽には難しいということなのかもしれません（男性アーティストの場合，枕営業もしにくいですし。）。

　この60年代のヨーロッパで海賊放送が果たしてきた役割は，米国ではミニＦＭが担ってきたし，現代ではインターネットラジオやユーチューブなどが担っているということがいえるでしょう。その点，商業用レコードに収録された楽曲をインターネットラジオで使用するには自分たちの許諾を必要だと主張しながらインターネットラジオ放送局が包括的使用許諾契約を結ぶための集中的権利処理システムすら用意できない我が国のレコード会社たちのおかげで，日本のアーティスト達は，上記「海賊」たちが担ってきたプロモーション効果を期待できなくなってしまいます。

　名盤「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド」を、レコードにプレスされる前に丸ごと放送したことでも知られるラジオ・ロンドンにリンゴ・スターが感謝の意を表してそのスタジオを訪れ，その最後の放送日に放送されるメッセージを収録したことからも，むしろこのような「海賊」たちの存在は，先駆的なミュージシャンたちにとっても望ましい存在であったことが窺われるのではないかと思ったりします。

O! Oh! Obama!

　La Compagnie CréoleのO! Oh! Obama!（→）がフランスシングルチャートの初登場３３位にまでいったのが驚きです。音楽的には，いかにもクレオール的なイージーリスニングといった感じなのですが，オバマ人気はフランスでも高いということの表れなのでしょう。

　さらに，Parodie de La Compagnie CréoleのObamasquéなんていうのがあって，まあこちらは多分に揶揄的ですが（って，オバマ氏に対して揶揄的なのか，La Companie Créoleに対して揶揄的なのかはともかくといたしまして。），コメディ業界はオバマ氏の当選で冬の時代を迎えるとしても，音楽業界は結構生き生きとするのかもしれません。

Little Bootsのmixtape

　London出身のLittle Bootsの公式サイトにアクセスすると，本人特製のmixtapeが無料でダウンロードできるのですが，この４０分超のmixtapeがとても格好良いです。

Tenia tanto que darte

　私的には"Idiota"で衝撃のデビューを果たしたNena Daconteですが，しばらく新譜が出ないのでスペイン風一発屋だったのか！と思っていたところ，実は新譜"Tenia tanto que darte"を出していたのですね。といいますか，iTunes Store For Espanaのシングルチャートで1位ですよ。

　ニューアルバム"Retales De Carnaval"も出ているようなのですが，またこれをどうやって入手したものか考えあぐねてしまうところです（amazon.esとか，ないですから。）。前作も，米国のオンラインＣＤショップがスペインから並行輸入したものを，日本から並行輸入するという迂遠な方法をとらざるを得なかったですし。

　それにしても，Nena Daconteは，独自ドメインを用いた公式サイトを持つことは当然，さらにMySpaceやFacebookはもちろん，YouTubeにチャンネルをもったり，Twitterもやったり，ということで，今時のアーティストは大変ですね。

Paris for President

　"Paris for President"のミュージックビデオを見て，Paris Hiltonのスタッフはただ者ではないと思ってしまいました（著作権処理はすませていると思われるREUTERSのサイトにリンク。歌詞は，こちら。）。

Wrong Impression

　京都の矢部弁護士が相変わらず「印象操作」「印象操作」とうるさいので，Natalie ImbrugliaのWrong Impressionをダウンロード（→）しました。Impression Operationとか，Impression Controlとかという題名の曲があがってれば，それでもよかったのでしょうが。

Ｂｅｒｒｙｚ工房の「六本木心中」

　今さっきテレビをつけたら，Ｂｅｒｒｙｚ工房が「六本木心中」を歌わさせられていたのですが，アン・ルイスのような圧倒的な声量の歌手の持ち歌を，ハーモニーを重ねるなどしてアレンジで誤魔化すことをせずに，彼女たちに歌わせるというのは酷すぎるのではないかという気がしてしまいました。ピンクレディー自体ヴォーカリストとしての力量が圧倒的ってほどではないので（私の記憶ですと。さすがにピンクレディーは幼少期に聴いたにすぎないので，うろ覚えです。），モーニング娘。にペッパー警部を歌わせても，それほど違和感はないのですが。

　キャリアの短いアーティストは，レベルの低いオリジナル曲を増やすより旧作のカバーをしっかりやるべきだというのが私の持論ではあるのですが，元歌のアーティストの力量が圧倒的な楽曲をカバーするのはそれはそれで問題なんだなあということを改めて実感しました（まあ，オリジナルのアーティストを凌駕する自信があればよいのですが。）。

　それはともかくとして，日本のアーティストで，「六本木心中」のカバーを歌うのを聴いてみたいのは，宇多田ヒカルと，椎名林檎と，ジェロくらいだなあ。

Toi + Moi , そしてElle

　iTunes Store for Franceのシングルチャートを見ていたら，Grégoireの"Toi + Moi"がヒットしているようです。iTunes Store for Japanではまだダウンロードできないようですが，GrégoireさんのMySpaceからこの曲のPromotionVideo（但し，DailyMotionにアップロードされているもの）にリンクが貼られているので，日本にいながらにして，"Toi + Moi"を視聴することが出来ました。

Gregoire "Toi + Moi"
Uploaded by MyMajorCompany

　まあ悪くない曲だとは思いましたが，キャリアの長くないインディーズアーティストをスターダムに押し上げるほどかなあとは思ったりしました。

　他方，Exilé（→）で私的には衝撃的のデビューを果たしたと言える，Angers出身のラッパーKwalがナイジェリア出身のミュージシャンであるASA（なお，「アサ」ではなく「アシャ」と発音するようです。）とコラボして制作した「Elle（→）」（KwalのMySpaceで視聴できます。）は，ASAの歌声とKwalのラップがうまくかみ合っていて結構格好いいと思ったので，ダウンロードしておきました。

California Sex Lawyer

　Lawyer 関係の楽曲のうち最も訳がわからないのは，Fountain of Wayneの"California Sex Lawyer”です（→）。

　曲自体はそこそこ格好いいし，演奏も悪くないのですが，歌詞が意味不明だったりします。California州では，いったい弁護士はどういうイメージでとらえられているのでしょう。

Housse de RacketのOh Yeah!

　最近ヘビーローテーションで聴いている楽曲の一つが，Housse de RacketのOh Yeah!（→ ）です。

　リズム部隊のいい仕事の上に，哀愁のあるメロディをのせていくという，ポップスの王道を歩んでいる作品です。"Oh Yeah, Oh Yeah, Oh Yeah,"で始まるサビの部分も秀逸です。Housse de Racketはこの１０月に1stアルバムを出すとのことで，これからがとても楽しみなユニットです。

HOUSSE DE RACKET Oh Yeah !

TRYOの「Toi et Moi」

　自身を「Acoustic/Reggae/Other」に位置づけているTRYOのMySpaceでは，シングルカット曲「Toi et Moi」のプロモーションビデオ（ひたすら歩く人の膝下の映像を映し続ける，例のやつです。）とそのメーキングフィルムがアップロードされています。

　レゲエらしい脱力した曲調と，政治的に毒を含んだ歌詞（「Ce matin」（今朝）という言葉に引き続いて，サダム・フセインの絞首刑や，国連スキャンダル，バイエルン州でのネオナチの台頭，チベット問題だけでなく，AREVA（フランスとドイツを拠点とする原子力産業複合企業）によるニジェールの「不法占拠」まで盛り込んでしまう，ある種のフランスの左翼っぽさ満開）らしさは，実に聴くに値します（この作品が，日本のiTunes Storeでダウンロードできないのは誠に残念な限りです。）。

Tryo "Toi et moi" - Le clip

Lawyerの扱い

　iTunes Storeにアクセスすると、任意の単語をタイトル名又はアルバム名又はアーティスト名に含む楽曲を検索することができます。JASRACのデータベースでもできますが、JASRACのデータベースだと、それがどんな曲なのか試聴することができません。

　「lawyer」という単語を含む楽曲ってまあまああるのですね。特に、ユニット名を巡っていろいろなことのあったFall Out Boyは「I'm Like a Lawyer With the Way I'm Always Trying to Get You Off (Me & You)」（→）と「Our Lawyer Made Us Change the Name of This Song So We Wouldn't Get Sued」（→）と２曲も「Lawyer」という語を含む楽曲を発表しているのですね。

Yelleの来日

　深町先生、サマーソニックでYelleのライブを見たんですね、いいなあ。

　私は、Yelleが来日してサマソニでライブをやるという話を聞いていこうかと思ってWebを見たところ、Perfumeと同じ会場、Perfumeの次という順番を見て、会場にPerfumeファンが溢れているのかと思い、回避してしまいました。

　それはともかく、YelleのPop Upは、かなりの傑作です（iTunesでもダウンロードできます→)。Yelleと同時代に生きていてこれを聞かないのはもったいないとしかいいようがありません。

---

　フランス革命記念日に行われたBIZ NITEでも話したことなのですが、フランスの現代大衆音楽を日本である程度普及させるには、タワーレコードとかＨＭＶとかの「France」コーナーに、こういうYelleとかAlizeéとかPriscillaとかのアルバムが置かれるようにするところから始まらないとしょうがないなあと思います。Ilonaとかは約1年遅れくらいでテレビのBGM等でこっそり使われるようになりましたけど、それで「いいな」と思っても、それを手にとって購入するまでに壁が大きいと、そこまでしてまでは欲しくはないということになりがちですからね。

　

「音楽業界を志望する学生が聞き落とすべきでない洋楽100」

　「音楽業界を志望する学生が聞き落とすべきでない洋楽100」ですが、とりあえず100並べてみました。一応、２０世紀後半（1951年〜2000年）に限定しました。また、「洋楽」というのは「西洋の音楽」ということなのでしょうから、主たる出身者がボスフォラス海峡以西のものに限定しました。で、１アーティスト１曲に限定しました。また、The Beatlesの楽曲については「全部聞け」というより他ないので、敢えて除外しています。Elvisについても、「とりあえず、ベスト盤は聞け」というしかありませんので、敢えて除外してあります。８０年代のMTV世代が多いとの批判があり得るところですが、私は1968年生まれで、リアルタイムで聞いていたのが80年代以降ですから、仕方がない話です。

　一応、今でも普通にBGM等で用いられており知らないと恥ずかしいという類のものと、エポックメイキングなもの、時代を象徴しているものを集めてみました。

10cc	I'm Not in Love
a-ha	Take On Me
ABBA	Dancing Queen
All saints	Never Ever
Artists United Against Apartheid	Sun City
B-52's (The )	Love Shack
Band Aid	Do they know it’s Christmas?
Beach Boys	Sloop John B
Bee Gees	Stayin' Alive
Ben E. King	Stand By Me
Billy Joel	AllenTown
Blur	Parklife
Bob Dylan	Mr. Tambourine Man
Bob Marley & The Wailers	No Woman No Cry
Bobby McFerrin	Don't Worry, Be Happy
Bobby Vinton	Mr. Lonely
Bon Jovi	Livin On a Prayer
Boz Scaggs	We’re All Alone
Brian Wilson & Van Dyke Parks	Orange Crate Art
Bruce Springsteen	Born To Run
Buggles (The)	Video Killed the Radio Star
Carpenters	Top of the World
Cars (The)	Drive
Chuck Berry	Sweet Little Sixteen
Culture Club	Karma Chameleon
Cyndi Lauper	Time After Time
Daft Punk	Da Funk
Dave Clark Five (The)	Because
David Bowie	Fame
Dionne Warwick, Elton John, Gladys Knight & Stevie Wonder	That's What Friends Are For
Doobie Brothers (The)	Long Train Runnin'
Doors (The)	Light My Fire
Dschinghis Khan	Dschinghis Khan
Eagles (The)	Hotel California
Earth, Wind & Fire	Fantasy
Eminem	The Real Slim Shady
Enya	Wild Child
Europe	The Final Countdown
Eurythmics	Sweet Dreams (Are Made of This)
Falco	Rock Me Amadeus
Faudel & Khaled	Eray
France Gall	Poupée de cire, Poupée de son
Françoise Hardy	Comment te dire adieu
George Harrison	My Sweet Lord
George Michael	One More Try
Gilbert O'Sullivan	Alone Again
Gloria Gaynor	I Will Survive
Hollies (The)	Bus Stop
IAM	Je danse le Mia
Jane Birkin	L'aquoiboniste
Janis Joplin	Move Over
Jimi Hendrix	Star Spangled Banner
Joan Baez	We Shall Overcome
John Lennon	Mother
Kinks (The)	ALL Day and All of the Night
Led Zeppelin	Stairway to Heaven
LOS LOBOS	La Bamba
Madonna	Material Girl
Mamas and the Papas (The)	California Dreamin'
Marvin Gaye	What's Goin' On
Men At Work	Down Under
Michel Polnareff	Tout tout pour ma chérie
Minnie Riperton	Lovin’ You
Monkees (The)	Cuddly Toy
Nena	99 Luftballons
Nirvana	Smells Like Teen Spirit
Olivia Newton-John	Physical
Paul Simon	Still Crazy After All These Years
Pearl Jam	Daughter
Peter, Paul & Mary	Blowin' in the Wind
Pink Floyd	Money
Police (The)	Every Breath You Take
Prince & The Revolution	Kiss
Public Enemy	911 Is a Joke
Queen	Bohemian Rhapsody
REO Speedwagon	Can't Fight This Feeling
Roberta Flack	Killing Me Softly with His Song
Rod Stewart	Sailing
Rolling Stones (The)	Sympathy for the Devil
Roxette	The Look
Run-D.M.C & Aerosmith	Walk This Way
Ruttles (The)	Ouch!
Serge Gainsbourg	Aux armes et caetera
Sex Pistols	God Save the Queen
Simon & Garfunkel	Sound of Silence
Simply Red	If You Don't Know Me By Now
Sly & The Family Stone	Everyday People
Supremes (The)	You Can't Hurry Love
Suzanne Vega	Luka
Sylvie Vartan	Irresistiblement
Temptations (The)	My Girl
The Band	The Weight
Traveling Wilburys (The)	Handle With Care
U.S.A. for Africa	We Are the World
U2	I Still Haven't Found What I'm Looking For
Van Halen	Jump
Who (The)	Baba O’Riley
Yard Birds (The)	For Your Love
Youssou N'dour	The Lion/Gaiende
Zombies (The)	Time Of The Season

「音楽業界を志望する学生が聞き落とすべきでない洋楽100」（ただし、やっと約３分の２）

　先日ゼミの学生と話をしていて、QueenのBohemian Rhapsody（→）を知らないことを知って、少し驚きました。もちろん、著作権法ゼミの一方の柱であるＩＴ系志向の学生が知らないのであればそんなものかなとは思うのですが、音楽業界に行きたいと思っている学生が２０世紀を代表する名曲を知らないというのは相当問題なのではないかと危機感を抱いてしまいました。

　そこで、この連休中に「音楽業界を志望する学生が聞き落とすべきでない洋楽100」を作ろうと思っていたのですが、不思議な絡み方をする弁護士さんのお相手をして無為な時間を費やしてしまいました。そのため、100も列挙しきれませんでしたが、一応、この辺りは聞いていないとやばいよなということで、アップしてみようと思います。

10cc	I'm Not in Love
a-ha	Take On Me
ABBA	Dancing Queen
Beach Boys	Sloop John B
Bee Gees	Stayin' Alive
Ben E. King	Stand By Me
Blur	Parklife
Bob Dylan	Mr. Tambourine Man	×
Bob Marley & The Wailers	No Woman No Cry
Bobby McFerrin	Don't Worry, Be Happy
Bobby Vinton	Mr. Lonely	×
Bon Jovi	Livin On a Prayer
Chuck Berry	Sweet Little Sixteen
Cyndi Lauper	Time After Time	×
Daft Punk	Da Funk
Dionne Warwick, Elton John, Gladys Knight & Stevie Wonder	That's What Friends Are For
Dschinghis Khan	Dschinghis Khan
Eurythmics	Sweet Dreams (Are Made of This)
Falco	Rock Me Amadeus
Faudel & Khaled	Eray
France Gall	Poupée de cire, Poupée de son	×
Françoise Hardy	Comment te dire adieu
George Harrison	My Sweet Lord
George Michael	One More Try	×
Gilbert O'Sullivan	Alone Again
Gloria Gaynor	I Will Survive
Jane Birkin	L'aquoiboniste	×
Janis Joplin	Move Over	×
Joan Baez	We Shall Overcome
LOS LOBOS	La Bamba
Men At Work	Down Under	×
Michel Polnareff	Tout tout pour ma chérie
Minnie Riperton	Lovin’ You
Nena	99 Luftballons
Paul Simon	Still Crazy After All These Years
Pearl Jam	Daughter
Peter, Paul & Mary	Blowin' in the Wind
Prince & The Revolution	Kiss
Queen	Bohemian Rhapsody
REO Speedwagon	Can't Fight This Feeling
Roberta Flack	Killing Me Softly with His Song
Serge Gainsbourg	Aux armes et caetera
Sex Pistols	God Save the Queen
Simon & Garfunkel	Sound of Silence
Simply Red	If You Don't Know Me By Now
Suzanne Vega	Luka
Sylvie Vartan	Irresistiblement	×
The Buggles	Video Killed the Radio Star
The Cars	Drive
The Dave Clark Five	Because
The Doobie Brothers	Long Train Runnin'
The Doors	Light My Fire
The Eagles	Hotel California	×
The Mamas and the Papas	California Dreamin'
The Monkees	Cuddly Toy
The Police	Every Breath You Take
The Rolling Stones	Sympathy for the Devil
The Ruttles	Ouch!
The Supremes	You Can't Hurry Love
The Temptations	My Girl
The Traveling Wilburys	Handle With Care
U.S.A. for Africa	We Are the World
U2	I Still Haven't Found What I'm Looking For

Mariko: Unstoppable

　　Finlandのシングルチャート2位の，Marikoの「Unstoppable」がなんとも言えず面白いです（いまのところ，ここで聴けます。）。

　新味があるかといえばそういうものはあまり感じないのですが，アレンジを含めていかにもヨーロッパ，というか北欧の香り漂うなあということを，良い意味で感ずる作品です。

　Marikoといっても，日本人でも日系人でもハーフでもないようですが。

Yelle/Pop Up

　YelleのアルバムPop upをHMVで発注しました。

　彼女は、シングルカット曲のYelle/Je Veux Te Voirが注目（といいますか、YouTube等で出回っているカラオケ用のバックグランドムービーの微妙に日本情緒溢れる光景が注目といいますか。）の女性シンガーですが、ほぼ一本調子のメロディラインといい、それでいて独特のリズム感を保っているところといい、アイドルポップの王道を行く作りになっています(例えば、）。

Yokohamaが格好いい

　最近，OuiFMでヘビーローテーションでかかっているBOのYokohama（ 。ただし，試聴はできますが，日本からはダウンロードはできません。）がとても格好いいです。

　歌詞としては，（フランス人のBOが）「横浜を離れたくない」という内容を繰り返しいっているだけなのですが，「パッパッパー」と繰り返されるコーラスの格好よさもあって，素晴らしい仕上がりになっています。

　なお，この楽曲は，アルバムKoma Stadium（コマ劇場）に収録されています。

Call the Law

　ずいぶん前から気に入っていたのに、iTunes Store Japan空は久しくダウンロードできなかったDa SilvaのTout va pour le mieux（ ）がようやくダウンロードできました。この哀愁漂うメロディーは、他に代えるものがありません。

　また、最近ヘビーローテーションで聞いているのは、Outkast featuring Janelle MonaeのCall the Law ( ）です。古そうで新しい微妙なラインが素敵です。

　次の狙いは、あたりです。

2007年の私的Best10

　2007年に入手した楽曲での私的なベスト10です。

　これらの楽曲に出会ったきっかけの多くはInternet Radioのお陰ですし、楽曲を購入するにあたっては、公式サイトやTF1のサイトでPVをフル視聴させてくださるものの他は、YouTubeやDailymotionなどを利用させていただきました。

　「違法サイトからのダウンロード」を違法化すれば、日本のレコード会社が国内での販売権を押さえておらず従って日本国内向けのプロモーションを行っていない楽曲に、インターネットを通じて触れること自体が違法になるかもしれませんが、では、そのことによって海外の優れた楽曲を購入するために費やしてきたお金を邦楽の購入に振り向けるかというと、そういうこともないのではないかという気がします。

---

1	Mademoiselle K	Ça me vexe
2	Kwal	Exilé
3	MIKA	Grace Kelly
4	Bob Sinclar featuring Gary Pine & Dollarman	Sound of Freedom
5	Zazie	Je suis un homme
6	Magic System	Ki Dit Mié
7	Sean Kingston	Beautiful Girls
8	Vanessa Hudgens	WHATEVER WILL BE
9	Razorlight	America
10	The Holloways	Dancefloor

ペンギンが踊るクリスマス

　文化庁のお陰ですっかりぎすぎすした年末ですが、クリスマスくらいはPigooのNoël Collectionでも見て楽しく過ごしてみたらいかがでしょうか。

Casse comme du verre

　現役のフランス人歌手で最も美形ではないかと思っているPriscillaのアルバムUne fille comme moiが知らない間にiTunes Store for Japanでダウンロード可能になっていました（→ ）。この種のアイドル歌手の場合、ソングライター陣を含む裏方さんの力量が試されるのですが、Priscillaはその意味ではずっと恵まれてきています。Jalousie（→ ）やToujours pas d'amour（→ ）などのダンサブルな作品から、Toi c'est moi...（→ ）のようなメロディアスな作品まで揃っていて、おすすめです。もちろん、音楽配信ではなくCDを購入した方がジャケット写真等が入手できる分お得ではあるのですが、日本のレコードショップの「フランス」コーナーを探しても、Priscillaのような「現在人気のあるアイドル」のCDはまず置いてありませんので、CDを買うためにはオンライン通販頼みということにならざるを得ません（私は、わざわざAmazon.frを使って購入しました。）。それにしても、いつまで「昔人気のあったアイドル」の作品を置き続けるのでしょうか？＞日本のレコードショップの「フランス」コーナー。

　もっともフランスメディアでは、PriscillaのNew AlbumCasse comme du verreの話題で持ちきりです（「持ちきり」というのはちょっと言い過ぎかも。）。バラエティ番組に出て、下らないインタビューやらコメディアンの異常行動につきあって、アルバムの宣伝をしてもらうというのは、日本と同じですね。Chanteについては Priscillaの公式サイトでプロモーションビデオがフル視聴できます（こちらにアクセスして、「Vidéo」という部分をクリックすると見れます。）が、なかなかかっこいい仕上がりになっています。

Je suis un homme

　コートジボワール出身の音楽ユニットMagic Systemの"Ki Dit Mié"が漸く、iTunes Store for Japanでダウンロードできるようになりました（→ ）。とっても、軽快で、気軽に聴くのに最適です。

　また、今週のフランスシングルチャート９位の、Zazieの "Je suis un homme"が早速ダウンロード可能となっています（→ ）。この楽曲は、現時点で上記Zazieの公式サイトで視聴できますので、その素晴らしさは聞いていただければ分かると思います。ベテランらしい重厚感と壮大さを感じさせます。歌詞も、しっかり決まっています。

Japanese Boy

　Shanadooの新曲"Japanese Boy"が、ドイツシングルチャートで初登場２３位です。

　そこそこ売れるには、音楽的新味は不要ということなのか、日本のリスナーからは古くさい音楽ではドイツ人には新鮮に聞こえるのか、よく分からないのですが。

"Tout va pour le mieux"

　Da Silvaの"Tout va pour le mieux"（このエントリーをアップロードした時点ではここで視聴可能）がとても格好良いと思ったので、ちゃんとお金を出してこれを購入しようと思ったのですが、相変わらず、欲しいと思った曲を正規に購入するというのは日本ではとても大変です。

　"Tout va pour le mieux"は、iTS for Franceではダウンロードできるのですが、iTS for Japanではダウンロードできません。

　iTS for Franceによれば、この楽曲は、"De Beaux Jours a Venir"というアルバムに収録されているようなのですが、Amazon.co.jpでこのアルバムを検索すると、UKからのImportものがあるだけで、しかもそれは「通常3-5週間以内に発送します」との注釈つきです。さらにいうと、このAmazon.co.jpが取り扱っているアルバムの楽曲リストを見ると、肝心の"Tout va pour le mieux"が抜け落ちています（といいますか、このアルバムは、扱っているお店によって、１１曲構成とされている場合と１２曲構成とされている場合とに分かれています。また、HMVも11曲バージョンしか売っていません。）。

　CDWow等の日本に拠点のない通販事業者から買えばよいのでしょうが、それはそれで難儀な話です。

Johnのソロ楽曲

　John Lennonの楽曲がいまやiTunes Store for Japanでダウンロードできます。

　Johnのソロ作品の中で何が一番好きなのかという点に関しては、年を重ねるごとに変遷があったように思います。若いころは、New York City（→ ）とかのボーカルの力強さに憧れますし（The Beatles時代のJohnのボーカルには遠く及ばないにせよ）、本来家庭を築くべき歳になるとGrow Old With Me（→ ）のようなシンプルでロマンティックなものに惹かれます。段々年をとってくると、Menlove Ave.版のNobody Loves You (When You're Down and Out）（→ ）のような悟りを開きそうで藻掻いているような楽曲に親近感を抱きます。

Pas Maintenant

　ずいぶん前に発注していたMademoiselle Kの"Ça Me Vexe"と、Axelle Redの"Face A - Face B"、Blood Red Shoesの"I'll Be Your Eyes"が、HMV Japanから送られてきました。

　これらはいずれも、iTunes Store for Franceではダウンロードできるのですが、iTunes Store for Japanでは、かろうじてMademoiselle Kのアルバムの表題曲である"Ça Me Vexe "（→ ）が、コンピレーションアルバム（→ ）収録曲としてダウンロードできるに止まります。

　Axelle Red の"Pas Maintenant"なんて、本当に人の心を打つ名曲なのに、YouTube等を利用しなければおいそれとは聴けないとは、残念です。

カントリーロード

　私の出身高校（都立両国高校）の卒業生には、「淡交会報」というものが送られてきます。

　その2007年号を見ていたら、黒プリキュアこと美墨なぎさの声を担当していることなどで有名な本名陽子さんのインタビューが掲載されていました。

　インタビューを読む限り、「耳をすませば」で月島雫の声を担当し、あの「カントリーロード」を歌っていたころって、本名さんは両国高校在学中だったのだとのことで、結構驚いてしまいました。一応地域の伝統校ですから、卒業又は退学後いろいろな意味で有名になる人は結構多いのですが（例えば、浮谷東次郎さんとかトニー谷さんとかパンチョ伊東さんとか関野吉晴さんとか落合信彦さんとか浅沼稲次郎さんとか鷲尾悦也さんとか植草一秀さんとか）、在学中から（といいますか、入学以前から）活躍していたというのは珍しいからです（一応、進学校って、在学中に芸能活動とかやりにくい雰囲気が昔はありましたし。最近は、芸能界の方が物わかりが良いのか、学校側も対応できるようになったのか、芸能活動をやりながら普通に高校に通い続けてそれなりの大学に進学していく人も増えましたけど。）。

AT THE YOYOGI PARK

　一昨日は、代々木公園まで、SEEDの野外ライブを見に行ってきました。

　ゼミ合宿の際に、メジャーデビュー直後の練習風景を見学させていただいたのはもう２年前のことですが、この年代の女の子は成長するのが早いなあとしみじみ感じてしまいました（私のゼミでは、第一線で活躍している方のお話を聞く機会を設けたりすることがあるのです。去年は、一流の音楽ジャーナリスト、津田大介さんに来ていただきましたし、その前は、マイクロソフト社の企業内弁護士さんにお話をしていただきました。）。

　"Shiny Day"（→ ）にしても、"My Love"（→ ）にしても、アイドル歌謡としては「佳作」レベルにはすでに到達しているし、第一、ライブで生歌唱してもハーモニーが崩れないというのは日本のアイドル歌謡では珍しい素材なので、あとはサザンオールスターズにおける"勝手にシンドバッド"、ウルフルズにおける"ガッツだぜ"のようなインパクトのある楽曲を早く掴んで、大いに飛躍してもらいたいものです。

Music Profile

　私のMusic Profileを公開してみることにしました。

WIPOのお庭

　数年前にGenéveにあるWIPO本部を１観光客として訪れたときに撮影したお庭の写真を、バナー部分に使用してみました。

よく聴くNetRadio

　前回のゼミでインターネットラジオのことを扱った関係で、私がよく聴くインターネットラジオを紹介することとします。

　La Grosse Radio　（→　こちらのウェブの「ECOUTEZ」の部分をクリックするとアクセス可）。

　英米の定番Rockからフランスのインディーズまで無秩序に送信されるところがすごいです。

　Frequence3　（→　こちらのウェブの「Ecoute」の部分にマウスカーソルをあわせるとプルダウンメニューが現れますので、そこでどの環境で聴くかを決めることができます。）。

　英米仏でそこそこ以上にヒットした曲が次から次へと流れてきます。

　Europe2 Nouvelles Scene　（→　こちらから聴くことができます。）

　仏語圏の最新のRock, Popsを聴くことができます。

　Beatles-a-Rama!!　（こちらのウェブから、環境を選ぶことができます。）

　Beatlesナンバーやそのカバー楽曲、あるいはBeatlesと同時代の音楽が流れます。

　BBC　（こちらのウェブサイトから、いろいろな番組にアクセスできます。）

　ニュースから音楽まで多種多様な番組を聞くことができます。

紅白歌合戦とオリコンチャート

　昨年末に行われたＮＨＫ紅白歌合戦の視聴率が歴代ワースト２位だったことが話題となっています。

　しかし、オリコンが発表した昨年の年間シングルチャートのTOP10にランクインした楽曲が１曲も歌われない（TOP30にまで範囲を広げても、「宙船」by TOKIO（15位）、「夢のうた」 by 倖田來未（26位）、「ありがとう」by SMAP（27位）しか歌われない。）のですから、視聴率が上がらないのは当然ではないかと思わなくもありません。身も蓋もない言い方をしてしまうと、その年を象徴する歌は歌われない番組になってしまったのですから、そんなに高い視聴率が望めるはずがありません。

　紅白は、音楽に関する世代間の断絶を実感するために結構見るのですが、今年はそれ以前の問題だったというより他にありません。

Billboard Single Top10 in 2006

　Letters from Musicによれば、2006年のBillboard Singles Chartの年間TOP10は、

1. Bad Day / Daniel Powter
2. Temperature / Sean Paul
3. Promiscuous / Nelly Furtado Featuring Timbaland
4. You're Beautiful / James Blunt
5. Hips Don't Lie / Shakira Featuring Wyclef Jean
6. Unwritten / Natasha Bedingfield
7. Crazy / Gnarls Barkley
8. Ridin' / Chamillionaire Featuring Krayzie Bone
9. SexyBack / Justin Timberlake
10. Check On It / Beyonce Featuring Slim Thug

　このうち、iTunes Store for Japanでダウンロードできるのは、

Promiscuous / Nelly Furtado Featuring Timbaland

Unwritten / Natasha Bedingfield

Ridin' / Chamillionaire Featuring Krayzie Bone

SexyBack / Justin Timberlake

の４曲。半分にも満たないというべきでしょうか、それでもまあ健闘しているというべきでしょうか。

　iTSJではダウンロードできない残りの６曲は、iTunes Store for USAではどうかというと、全てダウンロードできます。まあ、これらは皆英語歌詞の歌ですから米国と日本とでは事情が違うだけかもしれないので、同じく非英語圏向けのサービスであるiTunes Store for Franceを見てみると、やはり上記６曲ともダウンロードできます。えっ？なんでフランスはＯＫで日本はだめなの？。

　年間Top10 singleのうち4曲しかダウンロードさせないでおきながら、「日本でPC向けのダウンロード販売が伸びないのはCDレンタルのせいだ」とはよく言えたものだとしみじみ思います（Bad DayとYou're Beautifulなんかは結構なダウンロード数を稼げていたと思います。まあ、そうなると、こういう「抱合せ販売」はやりにくくなると思いますが。）。

　2007年は、日本の音楽FANがこういう悲しい思いをしなくとも済むようになるといいなあと願っています。

私的Best Song 5 in 2007

　そろそろ2006年も終わりを告げますので、今年私が聴いて良かったなあと思った楽曲の上位５曲を発表します。全体的にいうと、今年は「邦楽冬の年」だったなあとしみじみ思いました。

1	Idiota	Nena Daconte
２	Hey Boy	Blog27
３	箒星	Mr.Children
４	So Sick	Ne-Yo
５	Mon Pays	Faudel

L'or de nos Vies

　Fight Aidsの「 L'or de nos Vies」がフランスシングルチャートの上位をひた走っています（歌詞は、こちら）。まあ、KyoだのJeniferだのといった人気アーティストが多数集まって作った企画ものユニット（目的はグループ名から明らかですね。）なので「売れて当然」といえば当然なのですが。

　しかし、これは「Amazon.co.jp」では買えないのです（「Amazon.com」では買えるのですが。）。それなのに、日本でお買い物をしましょうだなんて！まあ、日本のHMVでもTowerでも取り扱ってくれないので、また、外国のAmazonを頼ることになってしまいます。

My Samurai

　日本人女性４人組からなる「Shanadoo」の「My Samurai」がドイツ語圏で大ヒットです（リンク先サイトからＰＶ映像が見れます。）。先週は、オーストリアチャートで１５位、ドイツチャートで１７位です（今週は少し順位を下げましたが。）。

　歌詞はこのとおりなので、今やヨーロッパでＪ−ＰＯＰ（というか、もろパラパラって、ドイツ語サイトでも "Para Para Dance" って表記されていますね。）をヒットさせるには、現地語に翻訳する必要すらないのだなあとしみじみ思ってしまいます。といいますか、日本ではまだヒット曲を出していないアーティストでもヨーロッパで売り出すと面白いですよという、これまで折に触れ言ってきたことが実践されているのは嬉しい限りです。

　知財戦略本部は、既に新たな作品をクリエイトできなくなった「大家」の声ではなく、彼女たちのような実践者の話を聞くのが先なのではないかという気がします。

coup de boule

　サッカーＷ杯決勝戦でのジダンの頭突き事件は世界に衝撃を与えました。

　で、フランス人は、衝撃のあまり、頭突きをテーマとする楽曲を作ってしまいました。

　その名も「coup de boule」（「頭突き」の意味）です。

　なお、この「coup de boule」（敢えてカタカナで書けば「クドゥブル」くらいでしょうか。）ですが、今週のフランス・シングルチャート第２位です（１位は、「ZIDANE Y VA MARQUER」ということで、ジダンもので１・２フィニッシュです。）。

　なお、「coup de boule」のリフレイン部分の歌詞は、

Zidane, il a frappé, Zidane, il a tapé

となっており、だいたい「ジダン、彼はぶつかっちまったぜ、ジダン、彼は攻撃してしまったぜ」くらいの意味だったりします。

フランス音楽輸出振興協会日本事務所宛のメール

iTunes Music Store　(for Japan）に一向に最近のフレンチ・ポップスがアップロードされないので、フランス音楽輸出振興協会日本事務所宛てに下記のような電子メールを送ってみました。これにより事態が少しでも良いように動くことを期待しています。

---

フランス音楽輸出振興協会　日本事務所　御中

前略　クリスマスイブに突然このような不躾なメールをお送りすることをお許し下さい。

　私は、"Les Tubes Du Moment"や"Radio Blagon"等のインターネットラジオを聞いたり、TF1のサイトにアップロードされているミュージックビデオを見たりして、フレンチ・ポップスを楽しんでいるものです。 　これらのサービスのおかげで私たちは、日本にいながらにして２１世紀のフレンチポップスを楽しむことができているのですが、ただ、これらのサービスでは、インターネットに接続しているときしか音楽を楽しむことができません。

　では、最近のフレンチ・ポップスについて音楽ＣＤを購入しようと思っても、日本国内のＣＤショップやAmazon.co.jp等でＣＤを購入できるフレンチ・ポップスは、その多くがどちらかというと一昔前から二昔前のものであって、「今」のフレンチ・ポップスを楽しみたい私の要求を満たすものではありません。もちろん、Amazon.frを利用すれば「今」のフレンチ・ポップスだって日本にいながら購入できるわけではありますが、送料がかかりすぎます（特に、シングルＣＤなどを購入すると、送料の方が高いくらいです。）。

　私は、iTunes Music Storeが日本でもサービスを開始するというニュースを聞いたときに最初に期待したのは、「これで、日本にいながらにして最新のフレンチ・ポップスを楽しめる」ということですが、iTunes Music Store for JAPANでは、未だに最近のフレンチポップスはほとんどアップロードされておらず、iTunes Music Store for Franceから楽曲をダウンロードすることを許されていない日本在住者は、ダウンロードすることができません。iTunes Music Store for Franceにアップロードされている楽曲については、新たにエンコーディング作業等をすることなくiTunes Music Store for JAPANでもダウンロードできるようにすることは容易だと思われるのに、たいそう残念なことだと思っております。

　貴協会はフランスの音楽を世界中に輸出することを目的として設立・運営されているものと存じますし、日本事務所があるということはフランスの音楽を日本へも輸出する意図があるのではないかと存じます。しかし、上述のとおり、日本では最近のフレンチ・ポップスを適正な対価を支払って購入しようと思っても購入できない状況にあります。

　音楽ＣＤについては、小売店に最近のフレンチポップス用のコーナーを設けさせるのが大変だということは理解できますので、せめて、iTunes Music Store for Franceにアップロードされている楽曲については、日本のiTunes Music Storeでもダウンロードできるように、フランスのレコード会社等に、貴協会から働きかけていただきますようお願いいたします。

草々

【今日聴いた曲の中でお勧めの一曲】

"Noël, que du bonheur"
　　　by Ilona Mitrecey

What You Wainting For?

Gwen Stefaniの「What You Wainting For?」って、露骨に日本の女の子の独白が効果音として活用されているのですね。

「Japan Cool」の影響なのでしょう。

【アンケート】J-Popに触れる方法

　現在、海外で生活されている方にお伺いしたいのですが、

1. 未知のJ-Popに新たに触れる方法としてどのようなものを利用されていますか？
2. それは、在外邦人以外の方も通常利用しているものですか？
3. J-Popを新たに購入（CD等のパッケージを購入する場合に限らず、音楽配信サービスを利用してダウンロード購入する場合を含みます。）する方法としてどのようなものを利用されていますか？
4. それは、在外邦人以外の方も通常利用しているものですか？
5. 在外法人以外の同僚、友人等がいる場所でJ-Popをかけたことがありますか？
6. そのとき、周囲の反応はいかがでしたか？

　気が向いたら、ご回答をコメント欄等に投稿して頂けたら幸いです。

Attention!!

　iTunes Muisc Storeでもう６０００円以上使っているんですね。

　使っているiPodが初代であり容量的に限界に近づいているからこの程度で済んでいますが、最近の大容量タイプをもっていたら本当に危険です。

　なお、最初にダウンロードしたのは、
　　The Beach Boysの
　　"Barbara Ann"

　一番ヘビーローテーションで聞いているのが、
　　Brian Eno, Rachid Taha & Skinの
　　"Still Standing"

　日本系のアーティスト（正確に言うとどうなるのだろう？）だと、
　　Def Techの
　　"Canción de la Expansión"
　　
　です。