EntryのTitleに関する二律背反

　ココログやTypePadのようなMovable Typeのブログにおいては、エントリーのタイトルを1 byte文字で書けばそれがURLに反映されるけれども、1byte文字のタイトルは日本語圏の読者への訴求力が低いですし、逆にエントリーのタイトルを漢字かな交じり文で書けば日本語圏の読者への訴求力は高くなりますが、URLは無機質な符号になってしまいます。

　あちらを立てればこちらが立たず。難しいものです。